General terms and conditions of sale and guarantees

Duration of the guarantee

Les produits « Cleangroove v2.1 » et « Cleangroove v2.1 limité » sont couverts par une garantie d’une durée d’un an à compter de la date d’achat initial.

Scope of the guarantee

La garantie couvre les pièces et la main-d’œuvre nécessaires à la réparation ou au remplacement des produits, en cas de défaut de fabrication ou de matériaux, dans des conditions d’utilisation normale.

Normal use

L’utilisation normale des produits « Cleangroove v2.1 » et « Cleangroove v2.1 limité » est définie comme l’utilisation conforme aux instructions fournies dans le manuel d’utilisation fourni avec les produits. Toute utilisation abusive, négligence, modification non autorisée ou toute autre utilisation non conforme aux instructions entraînera l’annulation de la garantie.

Repair or replacement

En cas de défaut couvert par la garantie, le fabricant s’engage à réparer ou à remplacer les produits « Cleangroove v2.1 » et « Cleangroove v2.1 limité », à sa discrétion, sans frais supplémentaires pour le propriétaire, y compris les frais de main-d’œuvre et de pièces.

Warranty exclusions

The guarantee does not cover damage caused by misuse, negligence, accident, natural disaster, incorrect installation, unauthorised modification, commercial use, use in an unsuitable environment, use of non-recommended products or any other similar incident or situation.

Warranty claims

Pour faire une réclamation de garantie, le propriétaire des produits « Cleangroove v2.1 » et « Cleangroove v2.1 limité » doit contacter le service client du fabricant dans un délai raisonnable après la découverte du défaut. Une preuve d’achat, telle qu’un reçu ou une facture, peut être requise pour valider la garantie.

Limitation of liability

Dans la mesure maximale permise par la loi applicable, la responsabilité du fabricant envers le propriétaire des produits « Cleangroove v2.1 » et « Cleangroove v2.1 limité » est limitée à la réparation ou au remplacement des produits conformément aux termes de cette garantie. En aucun cas, le fabricant ne sera responsable des dommages indirects, spéciaux, consécutifs ou accidentels.

Legal rights

Les droits du propriétaire des produits « Cleangroove v2.1 » et « Cleangroove v2.1 limité » en vertu de cette garantie s’ajoutent aux droits légaux qui peuvent varier en fonction de la juridiction. Cette garantie n’affecte pas les droits statutaires du propriétaire.

Veuillez noter que les présentes conditions de garantie sont sujettes à modification sans préavis. Il est recommandé de consulter la documentation des produits pour obtenir les conditions de garantie les plus récentes au moment de l’achat.